Un lavoro onesto
Solo per amanti viscerali del cinema horror
Mammina (Usa 2026)
Regia: Rob Savage. Soggetto: dal romanzo L’altra mamma di Josh Malerman. Sceneggiatura: Nathan Elston. Fotografia: Lowell A. Meyer. Montaggio: John Cutler, Peter Gvozdas. Musiche: Patrick Jonsson. Scenografia: Jeremy Woodward. Trucco: Aisling Duffy, Rich Krusell, Jill McKay, Jeremy Selenfriend, Brian Spears, Joe Whelan, Aoife Coffey, Ana Bulajic-Creek. Produttore: James Wan. Case di Produzione: Atomic Monster, Blumhouse Productions, Spin a Black Yam. Distribuzione (Italia): Universal Pictures. Durata: 93’. Genere: Horror. Lingua Originale: Inglese. Paese di Produzione: Stati Uniti d’America, 2026. Titolo Originale: Other Mommy. Interpreti: Jessica Chastain (Ursula / Altra Mamma), Jat Duplass (Russell), Arabella Olivia Clark (Bella), Dichen Lachman (Lois), Arian Moayed (zio Frank), Karen Allen (nonna Ruth), Sean Kaufman (Kevin).
Mi porto dietro un dubbio dopo la visione del film. Se il titolo originale è Other Mommy, perché non lasciarlo anche in italiano, dal momento che per tutta la pellicola l’entità che sconvolge la vita della famiglia di Bella Martin viene chiamata Altra Mamma? In alternativa si poteva optare per cambiare la traduzione anche nel doppiaggio, così, solo per dare un senso al titolo. Certo, il titolo italiano non è la sola cosa che lascia perplessi nel film di Rob Savage, convenzionale e pieno di stereotipi, che alterna una prima parte a base di apparizioni fantastiche e morti violente con una seconda parte dove si cerca di giustificare psicologicamente la presenza dello spirito maligno. In mezzo a tutto questo c’è un viaggio in una casa spettrale in riva al mare, proprio davanti a una scogliera, dove la nonna di Bella spiega alla ragazzina che la vita non è facile per nessuno e subito dopo invita una squadra di esorcisti per catturare l’entità malvagia. Va da sé che le cose vanno male e la vittoria sulle forze del male è rimandata alle sequenze finali della pellicola. La sceneggiatura di Nathan Elston non è il punto forte di un film che si guarda volentieri solo per i momenti di tensione e per la suspense palpabile, qualità non da poco per un film dell’orrore che inquieta e disturba al punto giusto. Basta non farsi troppe domande sulla plausibilità delle situazioni, in fondo è soltanto un gioco a tinte cupe, basato su un romanzo (chi l’avrebbe mai detto!) di Josh Malerman intitolato L’altra mamma, come correttezza vuole. Film girato a Dublino, luogo perfetto per alcune situazioni horror esterne, anche se la maggior parte della pellicola è filmata in interni con una fotografia cupa e un montaggio rapido (93’). Colonna sonora angosciante. Attori bravi, ma nel cinema nordamericano si dà quasi per scontato, sia Jessica Chastain (Altra Mamma e Ursula), sia Jay Duplass (Russell), ma è credibile persino la piccola Arabella Olivia Clark (Bella). Mammina sta sbancando il botteghino, la critica in gran parte è negativa ma siamo in presenza di un lavoro onesto, un horror soprannaturale che rispetta le regole, consigliato agli appassionati della materia. L’aggettivo psicologico stona mica poco di fronte a una classica baracconata nordamericana a base di eccessi ed effetti speciali di ogni tipo, soprattutto truculenti. Solo per amanti viscerali del cinema horror.
A cura di Gordiano Lupi
Tutti i diritti riservati per immagini e testi agli aventi diritto ⓒ.